1:01:01
Jsou zde mezi vámi dva,
kdo by odpovìdìli na takovouto výzvu?
1:01:07
Kapitán Soren z lodi Vigilant
odpovídá na výzvu rady.
1:01:11
-Chápete situaci, kapitáne Sorene?
-Ano, madam.
1:01:15
Dìkuji vám, kapitáne.
Je tu nìkdo dalí?
1:01:20
-Yimme, myslím, e bychom se mìli pøihlásit!
-Proè? Zbláznil ses?
1:01:24
-Zavøi zobák, Baine, ne ti jednu vrazím.
1:01:37
Nikdo dalí?
1:01:40
Je tìké pro kohokoli riskovat svùj ivot,
zvlátì neví-li proè.
1:01:44
-Kapitán Niobe z lodi Logos odpovídá na výzvu rady.
-Jake?
1:01:49
-Dìkuji, kapitáne Niobe.
Veliteli Locku, máte své rozkazy.
1:01:53
Rada se témto odroèuje.
1:02:01
-Niobe, co to dìlá?
-Co mùu.
1:02:03
Proè?
1:02:06
Protoe nìco se nikdy nezmìní, Jasone.
1:02:09
A nìco ano.
1:02:28
-Co vidí, Neo?
-Je to divné, kód je nìjak jiný.
1:02:32
-ifrovaný?
-Moná.
1:02:34
Je to pro nás dobré nebo patné?
1:02:37
Jako by kadé patro bylo
napojeno na výbuniny.
1:02:40
patné.
1:02:42
A jsme tu.
1:02:50
-Pøejete si?
-Ano. Rádi bychom hovoøili s Merovingianem.
1:02:57
Samozøejmì. On vás ji oèekává.