:05:01
Me faire confiance.
:05:02
Oui Monsieur, c'est ce que je vais faire.
:05:06
Je veux dire, c'est ce que je fais.
:05:08
Je l'espère.
:05:09
Tu peux remettre en service l'unité
centrale, prépare toi à transmettre.
:05:13
A vos ordres.
:05:22
Toujours pas sommeil?
:05:26
Tu veux qu'on parle?
:05:30
Ce ne sont que des rêves.
:05:34
Si quelque chose te fait peur...
:05:37
Si seulement...
:05:39
Si seulement je savais ce que je dois faire.
:05:42
Tu comprends, si seulement je le savais.
:05:46
Elle te fera signe, ne t'en fait pas.
:05:50
Ah, vous êtes la.
:05:51
On peut y aller, c'est bon?
:05:52
On est déjà en retard.
:05:55
Ces geothermes confirment la dernière
transmission du vaisseau Osiris.
:06:00
Les machines creusent la terre.
:06:03
Les forages vont de la surface au centre de Zion.
:06:06
Putain.
:06:06
Elles vont éviter tout le périmètre de défense.
:06:08
- Est ce qu'elles avancent rapidement?
- Le centre estime leur vitesse de descente à 100m/h.
:06:12
- Merde.
- A quelle profondeur sont-elles?
:06:14
Plus ou moins 2000m.
:06:16
- Vous avez les relevés de l'Osiris?
- Elles ne peuvent pas être correctes.
:06:19
- Peut être que si.
- Quoi?
:06:21
- C'est impossible.
- Il faudrait 250 000 sentinelles pour ça.
:06:23
C'est exact.
:06:24
- C'est pas possible.
- Et pourquoi pas?
:06:27
Une sentinelle pour chaque homme,
femme et enfant de Zion.
:06:31
On dirait le reflet exact de la pensée
d'une machine, selon moi.
:06:35
Morpheus, merci de te joindre à nous.
:06:38
Niobe.
:06:40
Je vous présente toutes mes excuses.
:06:43
Mais vous le savez sans doute, il est de plus en plus difficile
de trouver un secteur de transmission inviolable.
:06:47
- Les pieuvres ont les meilleures places.
- Elles ont envahies les lignes principales.
:06:50
Et si Niobe a raison, dans 72h
il y en aura 250 000 de plus.
:06:54
- Qu'est ce que vous suggérez de faire?
- Agir comme le commandant Lock nous en a donné l'ordre.
:06:58
On va évacuer le niveau de transmission
et retourner à Zion.