The Matrix Reloaded
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:19:01
To je usoda.
:19:02
Ti si edini razlog, da sem tukaj, Leo.
- Rekel sem ti, da si ti našel mene, ne pa jaz tebe.

:19:08
Vem, ampak ti si me izvlekel, rešil si me.
:19:12
Rešil si se sam.
:19:34
Morpheus ...
- Komandant Lock ...

:19:38
Govoril sem z ostalimi kapitani in se odloèil,
da ti dam priložnost, da objasniš svoja dejanja.

:19:44
Nisem se zavedal, da moja dejanja
zahtevajo pojasnila.

:19:47
Dobil si direkten ukaz, da se vrneš v Zion.
:19:50
In se tudi sem.
:19:52
Ja, ampak si zahteval, da ena
ladja ostane tam.

:19:54
Ostal bi sam, pa sem moral
napolniti ladjo.

:19:57
Torej priznavaš kršitev
direktnih ukazov?

:20:01
Komandant, rabimo prisotnost v Matrici da
vzdržujemo kontakt z orakljem.

:20:04
Noèem poslušati tega sranja! Ne zanima me
orakelj, niti preroki in odrešeniki.

:20:11
Zanima me samo eno - kako ustaviti
to armado, da ne unièi mesta.

:20:15
Da bi to uspel pa rabim vojake,
ki poslušajo moje ukaze.

:20:18
Z vsem spoštovanjem, komandant, obstaja samo
en naèin da rešimo mesto.

:20:24
Kako?
:20:25
Neo.
:20:28
Prekleto, Morpheus, ne verjamejo vsi
v to, kar verjameš ti.

:20:33
Moje preprièanje tega od njih niti ne zahteva.
:20:46
Zbor je zveèer, vsi govorijo o tem,
veliko ljudi je prestrašenih, ...

:20:50
... nihèe se ne spominja, kdaj je bilo toliko ladij
skupaj ... nekaj se dogaja, ali ne ...

:20:55
... nekaj velikega?
:20:57
Hej, o tem nam ni dovoljeno govoriti,
zato nehaj spraševati.


predogled.
naslednjo.