:18:00
Ve kaj pravijo o ivljenju, ki ga rei?
Jaz nisem reil tega ivljenja.
:18:09
Zdravo, Leo ...
... Trinity, Link.
:18:14
Dobro je, da si priel nazaj.
:18:16
Hvala. Lepo se je vrniti sem.
:18:19
Ali lahko nesem tole?
:18:21
Ne, lahko sam. - Trinity?
- Lahko sama.
:18:26
Bo vzel tole?
- Seveda, Link.
:18:36
Ve, naslednje leto se bom
pridruil posadki.
:18:40
Veliko sem razmiljal in
sprejel sem odloèitev.
:18:44
Naj ugibam?
:18:45
Hoèem se pridruiti Nebuchadnezzarju.
:18:49
Vem da Morpheus e ni dopolnil
posadke, razen tebe, Link.
:18:54
Gotovo ima svoje razloge. Ampak veè ko razmiljam
o tem, bolj sem preprièan, da tako mora biti.
:19:01
To je usoda.
:19:02
Ti si edini razlog, da sem tukaj, Leo.
- Rekel sem ti, da si ti nael mene, ne pa jaz tebe.
:19:08
Vem, ampak ti si me izvlekel, reil si me.
:19:12
Reil si se sam.
:19:34
Morpheus ...
- Komandant Lock ...
:19:38
Govoril sem z ostalimi kapitani in se odloèil,
da ti dam prilonost, da objasni svoja dejanja.
:19:44
Nisem se zavedal, da moja dejanja
zahtevajo pojasnila.
:19:47
Dobil si direkten ukaz, da se vrne v Zion.
:19:50
In se tudi sem.
:19:52
Ja, ampak si zahteval, da ena
ladja ostane tam.
:19:54
Ostal bi sam, pa sem moral
napolniti ladjo.
:19:57
Torej priznava kritev
direktnih ukazov?