The Matrix Reloaded
prev.
play.
mark.
next.

:44:01
- Stajaæu...
:44:03
-Kako god hoæeš.
:44:16
- Prisedelo mi se.
:44:17
-Znam
-Pa...

:44:24
- Iznesimo oèite stvari
na videlo.

:44:26
- Ti nisi èovek, je li tako?
:44:27
-Teško je naæi nešto
oèiglednije nego to.

:44:30
- Ako bi morao da pogaðam, rekao
bih da si programirana od strane mašina.

:44:37
- Kao i on.
:44:39
-Do sada je
dobro.

:44:41
-Ali ako je to istina, onda znaèi da
si i ti deo sistema.

:44:44
-Još jedna vrsta
kontrole.

:44:47
- Nastavi.
:44:48
A pretpostavljam da je najbanalnije pitanje
kako ti mogu verovati?

:44:53
-Bingo.
:44:57
- Loša vest je da ne možeš biti siguran
da li sam ovde da ti pomognem ili ne.

:45:04
- To samo zavisi
od tebe.

:45:06
- Samo ti moraš da odluèiti hoæeš li
prihvatiti ono što ti kažem ili odbaciti.

:45:14
-Bombonu?
:45:18
- Veæ znaš da li æu uzeti?
Ne bi bila neki prorok da ne znam.

:45:23
- Ali ako veæ znaš kako æu
napraviti izbor?

:45:27
- Nisi došao ovde da izabereš,
veæ si izabrao.

:45:31
- Ovde smo da bi probali da razumemo
zašto si se odluèio.

:45:42
- Mislila sam da æeš je veæ pojesti.
:45:46
- Zašto si ti ovde?
-Iz istog razloga.

:45:49
- Volim bombone.
:45:52
- Ali zašto nam
pomažeš?

:45:53
- Svi smo tu da bi radili to
što radimo.

:45:58
Zanima me samo jedna stvar.
- Buduænost.


prev.
next.