:53:00
Има и друг.
:53:02
Поддържащата линия.
:53:04
Се спуска отдолу точно тук.
:53:06
Хиляди метри по кратко от 21.
:53:08
Ако сме късметлии ще можем да се изпързаляме до долу
бе те дори да разберат.
:53:14
Това е механична линия. Не е възможно,
никой не може да управлява механика.
:53:18
Аз мога.
:53:19
Глупости.
:53:20
- Правила съм го.
- Това беше преди много време Ниоби.
:53:24
Казах мога да го направя.
:53:26
И какво? Акоо можеш ти ще си
единствената която може.
:53:29
Няма начин ние да те последваме.
:53:35
Здравей.
:53:39
Знам че времето винаги е срещу нас.
Съжалявам че се забавих толкова дълго.
:53:44
- Но искам да съм сигурен.
- Сигурен в какво?
:53:49
- Знам какво трябва да направя.
- какво?
:53:52
Няма лесен начин да се каже това,
така че просто ще го кажа.
:53:56
Трябва да взема
един от корабите.
:53:58
- Какво?
- За да отидеш къде?
:54:02
В града на машините.
:54:09
Знам че е трудно да се разбере.
:54:12
Не, не е , ти по дяволите не си
с ума си.
:54:16
- Все пак трябва да отида.
- Никога няма да успееш. От 100 години...
:54:19
... нито един кораб не е влизал на повече от 100
километра навътре.
:54:22
- Никога няма да успееш.
- Трябва да опитам.
:54:25
Това ли екоето
Оракула ти каза?
:54:27
Не.
:54:29
Това е глупаво. Щом искаш
самоубий се,давай.
:54:33
Но го направи без да губиш
един от нашите кораби.
:54:36
- Трябваш да ми повярваш,Трябва да вървя.
- Глупости!
:54:39
Аз съм капитана на този кораб,
Аз казвам къде ще отиде!
:54:44
Повярвай ми, този кораб по-скоро отива по дяволите
отколкото аз да ти позволя да го вземеш.
:54:52
Може да вземе моя.
:54:55
Не може да направиш това.
:54:59
Дори не си мисли да оптитваш
да ми казваш какво аз мога...
:54:59
...или нее мога д аправя смоя кораб
след тази малка реч.