:42:08
¿Qué carajo pasa aquí?
:42:11
¡Un accidente, señor!
No vi...
:42:15
- Disculpe.
- ¿Quién diablos eres tú?
:42:17
Un voluntario, señor.
:42:20
¿Qué hace un enclenque nacido en vaina
de voluntario en mi cuerpo?
:42:24
¡Quiero ayudar, señor!
¡Debemos defender el muelle!
:42:29
- ¿Cuántos años tienes?
- 18.
:42:31
Deberías haber dicho 16.
Te hubiera creído.
:42:35
Bueno, tengo 16.
:42:36
La edad mínima es 18.
16 es demasiado joven.
:42:40
A las máquinas no les importa mi edad.
Igual me van a matar.
:42:46
Tienes toda la maldita razón.
:42:48
Déme una oportunidad, señor.
No le fallaré.
:42:52
Si me fallas descubrirás que las máquinas
y yo tenemos algo en común.
:43:10
Carguen el sistema de encendido.
:43:19
Ha revivido.
:43:21
¿Bajamos los programas
de operaciones, Sparky?
:43:24
Sí, estaría bien.
¿ Y le limpian el parabrisas, de una vez?
:43:33
Ya nos conectamos.
Voy a ponerla en línea.
:43:35
Todo se ve bien, excepto...
:43:40
Pasa algo con la señal de Matrix.
:43:42
No pasa nada.
Estás viendo lo mismo que nosotros.
:43:45
- ¿Qué está pasando ahí?
- No sé, pero no puede ser bueno.
:43:50
Las máquinas tomaron el Empalme 21.
:43:53
Como yo lo veo,
si bajamos del nivel de transmisión aquí...
:43:56
...al nivel 153, podemos sorprenderlas.
:43:59
Nosotros primero, lo más profundo posible,
y emitiremos el impulso electromagnético.