:43:10
Carguen el sistema de encendido.
:43:19
Ha revivido.
:43:21
¿Bajamos los programas
de operaciones, Sparky?
:43:24
Sí, estaría bien.
¿ Y le limpian el parabrisas, de una vez?
:43:33
Ya nos conectamos.
Voy a ponerla en línea.
:43:35
Todo se ve bien, excepto...
:43:40
Pasa algo con la señal de Matrix.
:43:42
No pasa nada.
Estás viendo lo mismo que nosotros.
:43:45
- ¿Qué está pasando ahí?
- No sé, pero no puede ser bueno.
:43:50
Las máquinas tomaron el Empalme 21.
:43:53
Como yo lo veo,
si bajamos del nivel de transmisión aquí...
:43:56
...al nivel 153, podemos sorprenderlas.
:43:59
Nosotros primero, lo más profundo posible,
y emitiremos el impulso electromagnético.
:44:04
Con suerte abriremos
un hoyo grande para que Uds. Pasen.
:44:09
Va a ser feo,
pero creo que sólo así podremos regresar.
:44:14
No, no es cierto.
:44:16
Hay otra entrada,
por un tubo secundario.
:44:19
Baja aquí exactamente,
a mil metros del 21.
:44:23
Con suerte nos podremos
meter sin que se den cuenta.
:44:27
Es un tubo mecánico.
Nadie puede pilotear ahí.
:44:31
- Yo puedo.
- Mentira.
:44:33
- Lo he hecho.
- Eso fue hace mucho tiempo, Niobe.
:44:36
Dije que puedo.
:44:38
¿ Y qué? Si sólo tú vas a poder,
va a ser imposible seguirte.
:44:45
Hola.
:44:48
Ya sé que no tenemos mucho tiempo.
Discúlpenme por tardar tanto.
:44:53
- Pero quería estar seguro.
- ¿Seguro de qué?
:44:57
- Sé lo que tengo que hacer.
- ¿Qué?
:44:59
No hay una manera fácil de decirlo,
así que ahí va: