:51:03
- Fallait se douter qu'il enverrait sa pétasse.
- Bane !
:51:07
Personne ne m'a échappé
autant de fois que vous.
:51:10
Chaque fois, je croyais que c'était fini,
qu'on vous tenait...
:51:14
mais vous nous glissiez
entre les doigts.
:51:16
Je n'arrive pas à exprimer
à quel point cela peut être exaspérant.
:51:22
Qu'est-ce que tu racontes ?
:51:24
Je crois que je vais prendre autant
de plaisir à vous tuer qu'à le tuer.
:51:46
C'est Bane !
:51:47
Il délire !
:51:50
Vous allez me payer ça.
:51:55
On a une urgence.
:51:56
C'est quoi ?
:51:58
C'est Maggie. Elle est morte.
:52:00
Assassinée. Par Bane.
:52:06
Je le savais.
Je savais qu'il avait pété les plombs.
:52:10
C'est lui qui a lancé l'IEM.
:52:12
J'aurais dû le forcer
à cracher le morceau.
:52:15
On a fouillé partout.
:52:17
Il n'est pas là.
:52:20
Je sais où il est.
:52:21
Le Logos.
:52:24
- Faisons demi-tour.
- Trop tard.
:52:26
Peut-être pas.
:52:28
- C'est risqué.
- Pourquoi ?
:52:31
S'il les a tués, il détient un IEM.
:52:34
Désormais,
ils sont livrés à eux-mêmes...
:52:36
comme nous.
:52:39
M. Anderson.
:52:43
Vous êtes...
:52:43
aussi prévisible dans ce monde
que dans l'autre.
:52:47
Il est dingue.
:52:48
Pour vous.
:52:49
Mais nous, nous savons
que les apparences sont trompeuses.
:52:54
Un brin perplexe, M. Anderson ?
:52:57
Tout va s'éclaircir bientôt.
Merci pour l'arme.