:06:10
Morpheus, Trinity,
grazie d'essere venuti.
:06:15
Una cosa che ho imparato
in tutti questi anni...
:06:17
...è che niente va mai a finire
nel modo che tu vorresti.
:06:21
- Tu chi sei?
- Io sono l'Oracolo.
:06:26
Vorrei che ci fosse una spiegazione
lampante, ma non c'è.
:06:31
Questa cosa è successa e mi dispiace.
:06:33
Mi dispiace non potervi offrire
la consueta immagine di me...
:06:37
...ma non era più possibile.
- E il motivo?
:06:40
Ho fatto una scelta, e quella
mi è costata più di quanto io volessi.
:06:45
Quale scelta?
:06:46
Aiutare voi, consigliare Neo.
:06:49
Ora, dato che il vero banco di prova
di una scelta è il doverla rifare...
:06:54
...sapendo già quanto
ci potrebbe costare...
:06:58
...devo dire che sono abbastanza
contenta della mia scelta...
:07:02
...tant'è che eccomi qua
a regalare altri consigli.
:07:05
- Sai dove si trova Neo?
- Sì.
:07:09
Intrappolato in una specie di limbo tra
questo mondo e quello delle macchine.
:07:14
E' un sito sotto il controllo di un
programma chiamato "l'Uomo del treno".
:07:18
Lui Io usa per contrabbandare programmi
in entrata e in uscita da Matrix.
:07:22
Se lui dovesse scoprire dov'è Neo
prima di voi...
:07:26
...temo che le nostre prossime
scelte diventerebbero difficili.
:07:29
- Perchè?
- A causa della persona per cui lavora.
:07:32
Il Merovingio.
:07:34
Ha messo una taglia
sulle vostre teste.
:07:36
Vi dovrete muovere
con estrema prudenza.
:07:39
Seraph sa come trovare l'Uomo
del treno. Verrà con voi.
:07:43
Per anni è stato qui a proteggere me.
:07:47
Mi auguro che possa fare
Io stesso per voi.
:07:51
Prego, seguitemi.
:07:58
Oracolo...