:13:00
Il nostro accordo col Francese
è per nostra figlia solamente.
:13:04
- Io e Kamala torniamo nel nostro mondo.
- Perchè?
:13:08
- E' il nostro karma.
- Lei crede nel karma?
:13:11
Karma è una parola, come amore.
:13:14
Un modo di dire:
:13:16
"Che cosa sto qui a fare".
:13:18
Io non ce l'ho col mio karma.
Gli sono grato, anzi.
:13:22
Grato per la mia meravigliosa moglie
e la mia bellissima figlia.
:13:25
Sono doni e io per onorarli
farò il possibile.
:13:31
- Papà, il treno!
- Sì. Prendi la valigia. Svelta.
:13:37
Posso portargliela io?
:13:40
Certo.
:13:47
Svelti, che faccio tardi.
:13:54
- Tu chi sei?
- Lui è un nostro amico.
:13:57
Io ti conosco.
:14:00
- Ecco quello che volevano.
- Riportami fuori.
:14:05
Ti darò tutto quello che vuoi.
:14:07
In un modo o nell'altro,
salirò sul treno.
:14:10
Oh, no, no, no.
:14:11
Tu rimarrai qui finchè il Merovingio
non dirà il contrario.
:14:14
E se Io conosco...
:14:16
...tu rimarrai qui dentro
molto, molto tempo.
:14:20
- Non voglio farti del male.
- Non vuoi capire, eh?
:14:23
Questo posto l'ho creato io.
:14:26
Quaggiù si fa quello che dico io.
Quaggiù le faccio io, le minacce.
:14:36
Quaggiù, sono io che comando.
:14:41
Salite, se non volete restare con lui.