:47:00
Trinity...
:47:03
...devo dirti una cosa importante.
:47:09
Una cosa che tu devi cercare
di capire.
:47:13
Io so che è mio dovere andare.
:47:16
Ma a parte questo...
:47:19
...non so. Io...
:47:21
Lo so. Non sai se sopravvivrai.
:47:27
L'ho capito nel momento in cui hai detto
che andavi. L'avevi scritto in faccia.
:47:31
Così come, nel momento
in cui hai guardato me...
:47:34
...hai capito che ti avrei seguito.
:47:38
Ho paura, Trin.
:47:40
Ho paura anch'io.
:47:43
Ci ho messo 10 minuti
ad allacciarmi uno stivale.
:47:48
Ma c'è una cosa che va detta.
:47:50
Sei ore fa,
ho ricattato il Merovingio...
:47:53
...dicendo che ero disposta a
rinunciare a tutto e tutti per te.
:47:58
Sai cos'è cambiato
nelle ultime sei ore?
:48:01
No.
:48:03
Niente.
:48:17
- Avete finito con quelle munizioni?
- Quasi, signore.
:48:19
Sbrigatevi. Resta poco tempo.
:48:22
Non gliene lasci a bordo?
:48:24
Ha detto che non gli servivano.
:48:30
Non è un addio, il mio.
E' solo un augurio.
:48:33
Grazie.
:48:40
Spero solo che tu sappia
quello che fai.
:48:43
Anch'io.
:48:48
E' stato un onore, signore.
:48:54
No, l'onore resta mio.