:12:00
Visi jà paþysta.
Buvau pas jà, prieð eidamas pas Prancûzà.
:12:04
Þadëjo priþiûrëti Sati,
kol atsisveikinsime.
:12:07
Atsisveikinsite?
:12:10
- Neliks su jumis?
- Tai neámanoma.
:12:12
Sutartis su Prancûzu lieèia tik dukterá.
:12:16
Dabar gráþtame á savo pasaulá.
:12:19
- Kodël?
- Tokia lemtis.
:12:22
- Tiki lemtimi?
- Tai tik þodis, kaip meilë.
:12:27
Kalbame apie tai, kà mes èia darome.
:12:31
Neturiu nusiskundimø lemtimi.
Esu jai dëkingas.
:12:34
Uþ nuostabià þmonà, uþ puikià dukrà.
:12:38
Jos dovanos. Ir darau viskà,
kad jas ávertinèiau.
:12:44
- Tëti, traukinys!
- Taip. Imkite krepðius, greitai.
:12:50
Galiu jums padëti?
:12:54
Gerai.
:13:01
Paskubëkite. Að vëluoju.
:13:08
- Kas tu?
- Tai draudas.
:13:11
Paþástu tave.
:13:14
Tai to ieðkojo.
:13:17
Turiu gráþti.
Uþmokësiu kiek praðysi.
:13:22
- Taip ar kitaip, álipsiu á traukiná.
- O ne, ne, ne, ne, ne...
:13:26
Liksi èia, kol Merowing pasakys kitaip.
:13:30
O kiek já paþástu, liksi labai ilgam.
:13:35
- Nenoriu tavæs suþeistiziæ.
- Nepadarysi to.
:13:39
Sukûriau ðià vietà.
Að èia keliu sàlygas.
:13:44
Ir að grasinu.
:13:53
Èia esu dievas.
:13:57
Lipkite á traukiná, arba liksite sujuo.