:08:02
Exactamente.
:08:03
Mas sabemos que estamos aqui pela
nossa afinidade com a desobediência.
:08:09
E o que acontece quando você chegar a Zion
e o Comandante te puser na prisão?
:08:13
Ele não vai.
:08:15
Merda Morpheus, nunca vais mudar.
:08:19
Eu vou fazê-lo só para ver
o que vai acontecer contigo.
:08:22
Tens 36 horas.
:08:28
Estou procurando Neo.
:08:29
Nunca ouvi falar.
:08:31
Eu tenho algo para ele.
:08:34
Um presente.
:08:35
Para ele ver que me libertou.
:08:41
Tudo bem, tanto faz. Agora desaparece.
:08:45
Quem era?
:08:46
Como sabia que tinha alguém aqui?
:08:48
Ele deu-lhe isto.
:08:56
Ele disse que você o libertou.
:08:58
Está tudo bem, sr.?
:09:01
A reunião terminou, vão para as saídas.
:09:04
Agentes estão vindo.
:09:04
Agentes?
:09:06
Vão.
:09:18
Olá amigos.
:09:19
É ele.
- A anomalia.
:09:20
Devemos prosseguir?
- Sim.
:09:21
Ele ainda é...
- Apenas humano.
:09:29
Hmm...upgrades.