:33:46
Deseja companhia?
:33:47
Conselheiro Harmann.
:33:49
Não quero atrapalhar se deseja ficar sozinho.
:33:53
Não, eu gostaria de companhia.
:33:56
Bom.
:33:57
Eu também.
:34:02
A noite está boa.
:34:05
Bem calma.
:34:07
Parece que todos estão a dormir em paz.
:34:10
Nem todos.
:34:13
Eu odeio dormir.
:34:15
Não consigo dormir mais que algumas horas.
:34:18
Acredito que tenha dormido os primeiros
onze anos da minha vida...
:34:21
...e agora estou a compensar por isso.
:34:23
E você?
:34:26
Eu não tenho conseguido dormir muito.
:34:29
É um bom sinal.
:34:31
De quê?
:34:33
De que você ainda é humano.
:34:40
Você já esteve no nível da engenharia?
:34:44
Eu adoro andar por lá à noite.
:34:46
É bem impressionante.
:34:48
Gostaria de ver?
:34:49
Claro.