1:18:13
Link, activeazã.
1:18:38
Ai reusit.
Nu.
1:18:41
Cu totii am reusit.
1:18:44
Esti un pilot adevãrat.
1:18:47
Anumite lucruri în aceastã
lume nu se schimbã niciodatã.
1:18:51
Unele se schimba.
1:18:54
Din fericire
1:18:56
Unele, da.
1:19:09
Link!
1:19:11
Zee? Zee!
Link.
1:19:19
Stiam cã vei veni.
Stiam.
1:19:22
Am promis.
1:19:33
Ai respectat.
1:19:36
Glumesti?
Nimic nu m-a fãcut sã renunt.
1:19:48
Trei cãpitani, o navã.
1:19:50
Sunt sigur cã celelalte nave s-au pierdut
în aceleasi împrejurãri, fãrã sens.
1:19:54
Mã bucur sã te vãd, Jason.
1:19:56
Consiliul asteaptã sã audã explicatiile.
1:19:58
Scuzati pe cei care nu sunt prezenti, dar
trebuie sã mã ocup sã rezolv acest fiasco.