:43:02
- Ali htio sam biti siguran.
- U to?
:43:06
- Znam to moram uèiniti.
- to?
:43:08
To nije lako reæi,
pa æu samo izgovoriti.
:43:12
- Trebam brod.
- Molim?
:43:14
Kamo æe?
:43:17
U Grad strojeva.
:43:23
Znam da je
teko shvatiti.
:43:25
Nije. Skrenuo si s uma.
:43:28
Ipak moram tamo.
:43:29
Neæe uspjeti. Nitko nije
doao na manje od 100 km.
:43:32
- Neæe uspjeti.
- Moram pokuati.
:43:35
- To ti je Oracle rekla?
- Ne.
:43:39
Ovo je glupost!
Ubij se ako eli!
:43:42
Ali neæe unititi brod!
:43:44
- Vjerujte, moram iæi.
- Sere!
:43:47
Ja sam kapetan ovoga broda
i ja kaem kamo ide!
:43:50
Prije æu ga unititi
nego ti pustiti da ga uzme.
:43:57
- Neka uzme moj.
- Ne smije to.
:44:02
Nemoj mi govoriti
to smijem, a to ne...
:44:05
...poslije ovoga govora!
:44:07
- Zaboga, Niobe...
- Ja æu voziti ovaj, on neka uzme moj.
:44:12
Krenemo li, stiæi æemo
u Zion kad i Strojevi.
:44:16
Dobar plan.
:44:18
To je uzaludno.
:44:27
Dva broda u dva smjera.
:44:30
Èini se kao proviðenje, Morpheuse?
:44:34
- Nisi vjerovala u Jednog.
- Ne vjerujem ni sada.
:44:37
Pa zato ovo?
:44:41
Vjerujem u njega.
:44:44
Hvala ti.
:44:50
- Za to je to?
- Da se opusti.
:44:54
Lake æe se sjetiti.
:44:57
to ako se
ne elim sjetiti?