The Matrix Revolutions

:04:00

Opali, Link!

:04:24

- Uspjela si.
- Nisam.

:04:27

Mi smo uspjeli.

:04:30

Sjajan si pilot.

:04:34

Neke se stvari ne mijenjaju.

:04:37

Ali neke se
mijenjaju?

:04:40

Sreæom...

:04:42

...mijenjaju se.

:04:55

Link!

:04:57

Zee!

:05:05

Znala sam da æeš doæi.

:05:09

Obeæao sam.

:05:19

Stavio si ovo.

:05:22

Šališ se?
Nikad to neæu skinuti.

:05:35

Tri kapetana,
jedan brod.

:05:37

Ostali su brodovi stradali
jednako besmisleno?

:05:41

Drago mi je
što te vidim.

:05:43

Vijeæe èeka objašnjenje.

:05:45

Oprostite što neæu doæi,
moram srediti ovaj debakl.

:05:50

Nešto sam propustio.
Nismo li spasili dok?

:05:52

To je problem.

:05:54

Ne razmišljate
ni 5 min unaprijed.

:05:57

EMP je ugasio
svu opremu i APU-e.