:05:05
Znala sam da æe doæi.
:05:09
Obeæao sam.
:05:19
Stavio si ovo.
:05:22
ali se?
Nikad to neæu skinuti.
:05:35
Tri kapetana,
jedan brod.
:05:37
Ostali su brodovi stradali
jednako besmisleno?
:05:41
Drago mi je
to te vidim.
:05:43
Vijeæe èeka objanjenje.
:05:45
Oprostite to neæu doæi,
moram srediti ovaj debakl.
:05:50
Neto sam propustio.
Nismo li spasili dok?
:05:52
To je problem.
:05:54
Ne razmiljate
ni 5 min unaprijed.
:05:57
EMP je ugasio
svu opremu i APU-e.
:06:01
Da sam ja Stroj,
poslao bih sve Èuvare.
:06:04
Spasili dok?
Predali ste im ga na pladnju.
:06:13
Daj prerei!
:06:16
Most je raèiæen.
:06:20
Èujete?
:06:24
Spoji taj kabel!
:06:26
- Osposobite sustav!
- Zapovjednièe, dok zove. Opet dolaze.
:06:31
Neka se svi povuku.
:06:33
Zatvorite cijev. Smjesta!
:06:36
Pokret!
:06:41
O, Boe!
:06:51
- Sve èisto.
- Uèini to!
:06:53
Kreæi!