:28:15
Hvad bringer dig til Dublin?
:28:19
-Right. Jeg så efter..
Så efter en sjælden bog.
:28:22
Ja,
vi spekulerede...
:28:24
...på om Arthur ville hjælpe os med
at finde denne sjældne bog.
:28:27
Åhh, nå men, uheldigvis, leder jeg selv efter
den bog, så..
:28:32
Måske kan vi finde den sammen.
:28:39
Men jeg er øverste bibliotekar, ikke?
:28:42
Rigtigt.
:29:00
Har du brug for hjælp til at tjekke ind?
:29:03
Jeg har allerede tjekket ind.
:29:05
Okay.
:29:11
Her. Anvisninger.
Hvor du skal møde Watson i morgen.
:29:14
Han bad mig give dig dem.
:29:18
Hvorfor kan du ikke bare hente mig?
:29:20
Det er Watson.
:29:22
Det er fortroligt information,
kun øjne, og behøver at vide og alt det. Så..
:29:32
Okay.
:29:33
Okay.
:29:38
Nicole.
:29:40
Ja?
:29:41
Det var dejligt i aften.
:29:44
Ja.