:22:00
-Maybe the boy will come with it.
-Where?
:22:02
We don't know.
:22:04
Go back East, Eddie.
Stick to what you know.
:22:08
-Watson!
-What?! I mean-- Sorry. What?
:22:11
Any more nonsense like this...
:22:13
...and you will be off the case, and the
inspector here will be in charge of it.
:22:18
Satisfied?
You've only been here five minutes.
:22:25
Watson!
:22:27
You are in my filing cabinet.
:22:38
Yes.
:22:40
I was just getting these.
:22:46
I think we're in trouble.
:22:49
Yes, I think everything is in order.
What do you think?
:22:52
Is it? Well, yes.
:22:54
-Well, let me have it checked out.
-Yes, sir.
:22:57
Watson, wait.
:22:59
-Let's put Hong Kong behind us.
-I'm sorry, is somebody talking to me?
:23:03
We were partners.
We were good together.
:23:06
-You need me.
-Really? What do you want me to do?
:23:09
Just welcome you back
with open arms?
:23:12
We had a good thing going,
and you left!
:23:18
Watson.
:23:20
It just wasn't for me anymore.
:23:22
I thought you understood.
:23:24
Oh, I understand.
:23:26
I understand that you didn't like me
always being on top.
:23:33
Okay, you can be on top.
Whatever you want.
:23:35
Let's just do it together. Okay?
:23:39
No, but you have fun doing it
by yourself. All right?
:23:52
You think because of the way....