:28:16
Wat brengt jou naar Dublin?
:28:19
Juist. Ik aant zoeken...
-Aan het zoeken achter een zeldzaam boek.
:28:23
Ja, eigenlijk vroegen we ons af...
:28:25
of Arthur ons zou helpen zoeken
achter dat zeldzaam boek.
:28:28
Oh, wel, jammer genoeg, ben ik zelf aant
zoeken achter dat boek.
:28:33
We zouden het mischien samen
kunnen zoeken.
:28:39
Maar ik ben hoofd Bibliothekaris, juist?
:28:43
Juist.
:29:01
Heb je hulp nodig bij het inchecken?
:29:03
Ik ben al ingecheckt.
:29:05
ah, ok.
:29:12
Hier heb je een plannetje, zodat je
weet waar Watson te vinden morgen.
:29:15
Hij vroeg me het jou te geven.
:29:19
Waarom kan hij me niet gewoon
komen ophalen?
:29:21
Das Watson.
:29:23
Dat is bevoorrechte informatie,ogen-alleen,
weetjes en van die toestanden." So....
:29:32
Ok.
:29:34
Ok.
:29:39
Nicole.
:29:40
Ja?
:29:42
Het was leuk vanavond.
:29:44
Ja.