:26:03
Eu penso que sei o que você precisa.
:26:09
De jantar.
:26:10
De jantar?
:26:12
Sim, jantar.
:26:14
Nós precisamos de Watson
Nesta investigaçao, Eddie.
:26:16
Ele é casmurro, mas se o
conseguirmos apanhar desprevenido.....
:26:19
...talvez se o libertasse-mos mais um pouco,
Penso que nós podemos encontrar uma solução.
:26:22
Vou apenas ser eu.
:26:29
Mais uma coisa.
:26:30
A família...do Watson
:26:32
...eles não sabem
que ele é um agente do lnterpol.
:26:35
-O que pensam que ele é?
-Um bibliotecário.
:26:37
-Um bibliotecário?
-Sim.
:26:41
Olá.
:26:43
-Bonito avental.
-Obrigado.
:26:45
Olhem, vcs não podem
apareceram aqui nesta maneira.
:26:47
Querido, eu perguntava-me
Se viste minha espátula.
:26:51
-Charlotte, Olá.
-Olá.
:26:54
-Por favor. Por favor entre. Por favor.
-Obrigado.
:26:56
O Arthur, tu não me disses-te que iamos
ter convidados.
:27:00
-Por favor, seja bem-vindo.
-Eu mesmo não sabia.
:27:02
-Somos bibliotecários.
-Bibliotecário?
:27:07
Charlotte, este é Yang Eddie
De Kong Hong.
:27:11
Permanecem para jantar?
:27:13
-Sim.
-Não. Absolutamente não.
:27:15
Obrigado.
:27:18
Veja o que você fez as minhas costeletas?
:27:24
O que é isso ?
:27:26
Agora?
:27:28
"Cordeiro a la vítima."
:27:33
Certo. Bem, sim. Venha.
Voce sabe o que tem de fazer.
:27:36
Tu comes, logo tens de trabalhar.