:52:01
Dá-me um tiro.
:52:02
Força.
:52:03
Não, eu penso que tu não estas
bem na cabeça.
:52:06
-Isto é ridículo.
-Dá-me a arma.
:52:09
-Absolutamente não.
-Eu mostro-te.
:52:11
Sabes quantas ocorrências eu tenho de
preencher quando disparo a arma? Absolutamente não.
:52:15
-Assim é que acontecem os acidentes.
-Olha.
:52:26
Incrivel.
:52:32
Nenhum sangue.
:52:34
Incrivel.
:52:38
Incrível.
:52:40
-Vês?
-Quero dizer, ainda....
:52:43
Isto é incrível. Quero dizer, apenas....
:52:57
-Para com isso.
-Desculpa.
:52:59
Isto foi um golpe baixo. Desculpa.
:53:02
Era isso que eu queria dizer.
:53:10
Alguem de voçês pode explicar
Este último fracasso?
:53:12
Por que é que não conseguiram
apanhar um menino pequeno?
:53:15
Senhor...
:53:17
...isto pode parecer estranho...
:53:19
...mas eu esvaziei um carregador inteiro no
policia chinês e ele não morreu.
:53:23
Que policia chinês?
:53:25
É o Yang Eddie.
:53:27
É suposto ele ter morrido ontem,
Afogado naquele contentor.
:53:32
Então é verdade.
:53:39
Professor. Médico. Médico.
:53:39
Professor. Médico. Médico.
:53:41
Obrigado por estar aqui.
:53:43
Descobrimos algo
Muito interessante.
:53:46
Voçê ja alguma vez viu isto?
:53:48
-Não me parece. Médico?
-Eu ja vi isso.
:53:51
-O peixe é o sinal da vida.
-Isso é interessante.
:53:54
-E a cobra é o sinal de...
-Whoa.
:53:57
O medalhão.
:53:58
Vais gostar disto.