:09:01
Det var inte jag. Det var den
gamla indianens dumma mula.
:09:04
- Vilken indian?
- Någon dagdrivare som behöver en doktor.
:09:09
Om du tänker äta barfota...
:09:11
- kan du väl äta med de
andra djuren i ladan.
:09:14
Mina stövlar är för små.
De stoppar blodcirkulationen.
:09:18
- Det är snart din födelsedag.
- Jag har nog fått kallbrand innan dess.
:09:21
Då får din mor såga av dina fötter,
precis som på stackars Mr. Swenson.
:09:32
Mr. Jones.
:09:35
Maggie, det här är
gentlemannen jag talade om.
:09:40
Jag slår vad om att det låter
bra med lite varm mat.
:09:44
Magdalena.
:09:59
Jag är rädd att maten bara
räcker till familjen.
:10:03
Vi kan inte erbjuda vår
gästfrihet ikväll.
:10:07
- Vi klarar oss med lite mindre.
- Det gör vi inte!
:10:11
Jag har två flickor som
måste få allt de kan.
:10:15
Maggie?
:10:21
Maggie.
:10:28
Lilly, ber du bordsbönen?
:10:44
Vem är han?
:10:49
Han kallade dig Magdalena.
:10:52
Ditt hår reser sig när
du ser på honom.
:10:55
Han skrämmer mig, det är allt.
:10:57
- Ingen skrämmer dig.
- Kan inte lita på honom.