:49:02
den der driver dig, berører dig,
motiverer dig -
:49:07
higer efter at tilfredsstille. . .
:49:10
Mig.
:49:12
Det var dråben.
Kør ind til siden.
:49:14
Kør den forbandede bil ind til siden!
- AII right! Fortsæt bare, gå ud.
:49:19
Du holdte længere i afhørelsestesten
:49:22
end nogen anden CT
har gjort i 15 år.
:49:24
Jeg brød sammen!
:49:25
Alle bryder sammen!
Det er pointen!
:49:28
Den forbandede tortur
stopper ikke før du knækker.
:49:30
Så hvorfor blev jeg smidt ud?
:49:31
Det gjorde du ikke!
Det er derfor jeg er her.
:49:34
-Du er NOC, James.
-BuIIshit.
:49:38
Udsmidningen var bedrag.
Du er NOC.
:49:42
Jeg sagde jo, jeg var
en skræmmende talentjæger.
:49:47
Hvorfor mig?
:49:49
Gå derind.
:49:54
Jeg kan ikke tro det.
:49:59
Flere af farmens hjernespil.
:50:00
Intet er som det ser ud,
bla bla bla.
:50:02
Nej, nej, nej.
Skolen er forbi.
:50:04
Åben det, handskerummet.
:50:07
Kom bare.
:50:13
Find ud af, hvorfor lige dig.
:50:27
Derfor lige dig.
:50:28
LayIa? Hvad -
:50:29
LayIa Moore -
:50:31
opfostret fra hun var 3
af Tom and Susan Moore
:50:34
i Worcester Mass.
:50:36
Selvom hendes rigtige efternavn
ikke er Moore - det er Nasari.
:50:40
Biologiske mor er Algier,
faderen er fransk.
:50:42
Det hele står der -
:50:44
hemmelige bankkontoer,
telefonudskrifter, falske pas.
:50:49
LayIa er en 'sIeeper'.
Hun er en muldvarp, James.
:50:57
Jeg kan ikke tro det.
Det er vanvittigt.
:50:58
Hvordan i alverden
kom hun ind på farmen -