The Recruit
prev.
play.
mark.
next.

:18:22
Undskyld, at det er så tidligt,
men øh...

:18:24
Jeg sover ikke.
:18:26
Skal pisse som en galophest...
hver anden time.

:18:29
Umuligt.
Hvad har du?

:18:34
Du havde ret omkring Layla.
:18:38
Nogle af Ice programmerne
er på hendes hjemmecomputer.

:18:40
Men de er der ikke
allesammen endnu.

:18:43
Hun henter det ud i dele,
og sætter det sammen bagefter.

:18:49
Hvordan får hun det ud af bygningen?
Det er spørgsmålet.

:18:52
Og mere vigtigt,
hvem giver hun det til?

:19:00
Jeg vil have, at du tager dette.
:19:02
Åben det et eller andet sted senere.
:19:09
Ved du,
lige meget hvor sikre vi er -

:19:14
- omkring en person -
:19:16
- ligemeget, hvor tæt på eller venlige,
du synes, at de er...

:19:19
Jeg ved det.
:19:22
Jeg tror, at Layla er en forræder.
:19:24
Ja.
:19:25
Det er bare...
:19:26
Det er beskidt.
:19:28
Dette er beskidt arbejde...
ikke?

:19:34
De kan ikke betale os nok
for den slags -

:19:36
- og det gør de heller ikke.
:19:41
Sandheden er,
at det korte og lange er -

:19:44
- at det er, hvad vi laver.
:19:46
Det er et arbejde.
Det er ikke, hvem vi er.

:19:52
Vi bestemmer,
hvem vi er.


prev.
next.