Jeg vil have, at du tager dette.
Åben det et eller andet sted senere.
Ved du,
lige meget hvor sikre vi er -
- omkring en person -
- ligemeget, hvor tæt på eller venlige,
du synes, at de er...
Jeg ved det.
Jeg tror, at Layla er en forræder.
Ja.
Det er bare...
Det er beskidt.
Dette er beskidt arbejde...
ikke?
De kan ikke betale os nok
for den slags -
- og det gør de heller ikke.
Sandheden er,
at det korte og lange er -
- at det er, hvad vi laver.
Det er et arbejde.
Det er ikke, hvem vi er.
Vi bestemmer,
hvem vi er.

You don't even get
to take it home.
So it ain't money,
it ain't sex, it ain't fame.
What is it?
I say we are all here
in this room
because we believe.
We believe in good and evil,
and we choose good.
We believe in right and wrong,
and we choose right.
Our cause is just.
Our enemies...everywhere.
They're all around us.
Some scary stuff out there.
Which brings us here...
to the farm.
You have all just stepped
through the looking glass.
What you see, what you hear --
nothing is what it seems.
Indistinct conversations
Mr. Burke?
Hey.