:39:00
Serieus?
:39:01
Ja.
:39:03
Sommigen verdoen soms hun tijd,
:39:05
door te proberen of ze informatie
kunnen lospeuteren over De Boerderij.
:39:08
Ik stuur er iemand op af.
:39:34
Hey.
:39:36
Ziet er goed uit.
:39:37
Ja, maar kan ik het
ook geblindoekt
:39:40
terwijl ik uit een vliegtuig spring?
:39:41
Ik durf erom te wedden
dat je dat kunt.
:39:43
Dankje.
:39:45
Ik denk niet dat het de juiste
tijd is voor verontschuldigingen.
:39:47
Je hoeft je verontschuldigingen
niet aan te bieden.
:39:51
Mag ik?
:39:53
Natuurlijk.
:40:02
Dit is zoals ik het zie.
:40:06
We hebben een hoop
geleerd over elkaar.
:40:10
Ja, via de harde weg.
:40:12
Ja, via de harde weg.
Maar we weten het.
:40:17
Oke.
:40:18
Dus, nu staan we voor het spel.
:40:22
Is dat het?
:40:24
Precies.
:40:26
Wat doen we?
:40:28
Niets.
:40:30
Niet hier.
607
00:40:32,229 --> 00:40:33,662
Niet nu.
:40:33
Nee, niet nu.
:40:39
Over een jaar, waar doe je dan?
:40:43
Waarschijnlijk ben ik dan
serveerster bij Denny's.
:40:56
Vandaag oefenen we in het
uitvoeren van een missie.
:40:59
Denk aan je trainingen.