The Recruit
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:17:32
Ne yapýyorsun?
:17:34
Hiç.
:17:36
Ne oldu?
:17:37
Sandalyelerde kablolar var.
:17:39
Uyuyacak olursan kýçýna
10,000 volt elektrik veriyorlar.

:17:42
- Saçma.
- Dediðin gibi olsun.

:17:45
Günaydýn.
:17:47
Adým Dennis Slayne, Langley
Operasyon Müdür Yardýmcýsýyým.

:17:51
Çiftlik denilen
CIA'nin Özel Eðitim Merkezine...

:17:53
...hoþ geldiniz.
:17:57
Bu, ikinci eðitmeniniz
Bay Walter Burke.

:18:00
Günaydýn.
:18:05
Neden buradasýnýz?
:18:07
Neden buradasýnýz?
:18:11
Para için deðil.
:18:14
Genel Hizmetler altýnda
15. dereceden maaþ alan bendeniz...

:18:18
...yýlda kaç...
75 bin dolar kazanýyorum.

:18:22
Bu parayla
güzel bir spor araba bile alýnmaz.

:18:27
Seks için deðil.
:18:28
Burada
çalýþýrken seks yapmanýz zor.

:18:31
"Diþ Saðlýðý Uzmaný mýsýn?
Ben de bir CIA ajanýyým."

:18:34
"Moskova Birim Þefiyim."
:18:36
Uyanýn!
:18:39
Ün mü?
:18:41
Baþarýsýzlýklarýmýz bilinir.
:18:44
Baþarýlarýmýzsa... bilinmez.
:18:49
Bu Teþkilatýn prensibidir.
:18:51
Dünyayý kurtarýrsýnýz...
:18:53
...ve sizi Langley'de tozlu
bir bodrum katýna götürüp...

:18:57
...limonata ve kurabiye sunarlar
ve madalyanýzý gösterirler.


Önceki.
sonraki.