The Recruit
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:40:02
"Ne yapacaðým ben?
Artýk Tanrýya inanmýyorum."

1:40:07
"Ne yapacaðým ben?"
1:40:08
Papa ne demiþ biliyor musun?
1:40:11
"Ýnanýyormuþ gibi davran."
1:40:14
Daha fazla...
1:40:16
...inanýyormuþ gibi yapamadým.
1:40:20
Artýk CIA'den ayrýlýyorum.
1:40:23
Anlýyor musun?
1:40:24
Bilgisayarý vermezsen sen de öyle.
1:40:28
Çabuk ol!
1:40:30
Tamam! Bilgisayarý mý istiyorsun?
1:40:33
Orada, paltomun altýnda.
Merdivenlerin altýnda. Git, al!

1:40:42
Gösteri zamaný! Langley'e el salla.
1:40:43
Her þey bitti. Hepsini duydular.
1:40:58
Olduðun yerde kal!
1:41:07
Durun!
1:41:17
Þuraya...
1:41:19
...bakýn.
1:41:23
27 yýI sonunda ilk kez
dikkatleri üzerime çekebildim.

1:41:28
Vay canýna!
1:41:31
Ne yapacaksýnýz þimdi?
1:41:33
Silahýmý mý alacaksýnýz?
1:41:35
Yoksa beni asmak mý istiyorsunuz?
Haini asmak!

1:41:38
Bunu yapmaya hazýr mýsýn Slayne?
1:41:41
Anlýyorum.
1:41:44
"Bizi niye sattýn, Burke?"
1:41:47
Sizi sattým mý?
1:41:48
- Hayýr!
- Tanrým.

1:41:50
27 yýI boyunca
boðazýma kadar boka battým!

1:41:54
Satmak mý?
1:41:56
Görevimi yerine getirdim mi?
1:41:58
Sana soruyorum.
Sen görevini yerine getirdin mi?


Önceki.
sonraki.