The Rundown
prev.
play.
mark.
next.

1:34:03
Πολύ παντρεμένη.
1:34:06
Και εσύ. Γιατί άργησες
τόσο;

1:34:08
Το παιδί σου ήταν
αρκετά πεισματάρικο, Μπίλη.

1:34:11
- Αυτός; Όχι...
- Ναί, ναί.

1:34:14
Αλλά τον έφερα και μπήκε ακριβώς μέσα από
αυτήν την πόρτα, έτσι; Όπως συμφωνήσαμε;

1:34:18
- Ναι το έκανες.
- Είμαστε εντάξει;

1:34:21
Είμαστε εντάξει.
Διακόσιες πενήντα.

1:34:24
Έχεις το εστιατόριο σου, παιδί μου.
1:34:26
Τώρα φύγε απο εδώ, έτσι;
1:34:30
Πρίν φύγω...
1:34:32
όταν ήμουν στην Βραζιλία, μου
έδειξαν την ιεροτελεστιά που κάνουν...

1:34:35
...όταν έχουν μεγάλες γιορτές.
1:34:37
Αυτό που κάνουν είναι, ότι τρώνε αυτό το
φρούτο, και ονομάζεται Κονλάμπος, με Κ.

1:34:45
Έτσι υπέθεσα, πριν φύγω,θα μπορούσαμε
να το γιορτάσουμε για τελευταία φορά.

1:34:49
Ελάτε, παιδιά. Δοκιμάστε λίγο απο αυτό.
1:34:51
Αν αυτός λέει ότι'ναι ωραίο, θα πρέπει να'ναι.
Είναι ο καλύτερος μάγειρας που ξέρω.

1:34:55
Μπίλη, έλα, δοκίμασε εσύ το πρώτο κομμάτι.
1:34:59
Δεν είναι άσχημο.
1:35:00
Μεγάλα κουκούτσια, ωστόσο.
Δεν μου αρέσουν τα κουκούτσια.

1:35:07
Έϊ, τι...;
1:35:27
Τον οδήγησα μέσα από αυτήν
την πόρτα, Μπίλη.

1:35:35
Αγόρι μου...
1:35:38
...έχεις πολύ παράξενο πρόσωπο.
1:35:41
Έϊ, μπαμπά.
1:35:46
Σε αγαπάω, το ξέρεις αυτό;
1:35:46
Σε αγαπάω, το ξέρεις αυτό;
1:35:48
Επειδή μου έδειξες κάτι
εκεί πίσω.

1:35:50
Νόμιζα πώς είχες χαρακτήρα,
αλλά δεν ήμουν σίγουρος.

1:35:54
- Τα κατάφερες. Πραγματικά τα κατάφερες!
- Μπές στο φορτηγό.

1:35:57
- Παραβίασες τον κάθε γεωργικό κανόνα.
- Αυτό είναι το λιγότερο από τα προβληματά μου.


prev.
next.