1:13:01
Les hiéroglyphes codés racontaient
que le grand chef des Marajo...
1:13:05
a endormi le gato derrière
les murs d'un rideau flottant.
1:13:10
Une cascade.
1:13:36
Ce doit être une sorte
de poche de méthane.
1:13:43
C'est bon. On peut y aller.
1:14:05
Un vrai génie.
T'as aucune idée de ce que tu fais.
1:14:09
Tais-toi.
1:14:10
Tu ne sais absolument rien
sur les dépôts de méthane.
1:14:14
- Et toi, oui?
- Tais-toi.
1:14:18
Qu'est-ce que tu viens de dire?
1:14:59
Qu'est-ce que c'est?