The Rundown
prev.
play.
mark.
next.

:29:03
Ar jau baigei?
Varom.

:29:07
Ei dièki, tau patinka perkûnija?
:29:10
Laþinuosi, kad patinka?
:29:13
- Tada maþas griaustinis?
- Nustok.

:29:15
- Maþas þaibas?
- Liaukis!

:29:16
Griaustinis? Þaibas?
Griaustinis? Þaibas?

:29:21
Jau baigei mane muðt?
Einam.

:29:23
- Man jau ðitas nusibodo.
- Tu laimëjai.

:29:29
Nagi! Eik pamiegot.
:29:31
Eik pamiegot. Naktis, naktelë...
:29:34
Naktis, naktelë... Eik pamiegot!
Nagi!

:29:45
Panaðu, kad mes
iðklydom ið kelio.

:29:48
Taigi , að bûsiu su tavimi
visiðkai atviras.

:29:51
Ar esi girdëjæs apie Diablo Gato?
:29:54
- Velnio katæ?
- Tu nustosi ðnekët tuoj pat.

:29:57
Gerai. Tai...
:29:59
Tai neákainojamas daiktas, þmogau
:30:02
Nukaltas ið gryno aukso.
:30:05
- Vertas milijonø.
- Taigi sakei neákainojamas.

:30:07
Nenorëk ginèytis dël semantikos
su kandidatu á daktarus.

:30:10
- Daktarus?
- Jo.

:30:13
Að labai greit tapsiu daktaru
Travisu Volkeriu.

:30:15
Tu buvai iðmestas ið Stensfordo
po dviejø semestrø, Einðteine.

:30:20
Tai að vis tiek arèiau.
Arèiau nei tu.

:30:22
Arèiau to, kad tavo subinë
tuoj vël bus iðspardyta.

:30:24
Luktelk, luktelk!
Gato yra tikras, supranti?

:30:27
Að þinau, kur já rast.
:30:29
- Að pasidalinsiu já su tavim, 80-20.
- Judinkis!

:30:31
70-30?
:30:34
Tu labai nemaloni asmenybë,
þinojai?


prev.
next.