:25:03
- [Glasses Clinking]
- [Pool Balls Clacking]
:25:17
American?
:25:21
Yeah.
:25:28
Where from?
Someplace
that's got bartenders.
:25:51
What can I get you?
:25:57
I'll take a beer.
:26:01
- Nice flowers.
- O tolo sorrindo.
:26:09
The smiling fool.
:26:13
You know, back in the States,
Brazil nuts like these
go for $15 a pound.
:26:21
Well, those fell
off the tree out back.
:26:24
And around here
we don't call them Brazil nuts.
:26:27
What do you call 'em?
Well, we're in Brazil,
:26:31
so we just call them nuts.
:26:36
Fair enough.
So what brings you to the Amazon?
Other than the food and drink, of course.
:26:43
I'm looking for a man.
:26:46
- What's your type?
- His name's Travis Walker.
:26:51
Brown hair, he's in his 20s.
Wears a blue shirt, jeans.
:26:56
Right now, he's got a real
bewildered look on his face.
:26:59
- Do I know you?
- The name's Beck.