1:18:01
- Ale co?
- Nemìl jsem v plánu dnes nìkam jít.
1:18:06
Musí. Jsi uèitel.
Musí rodièùm poreferovat.
1:18:10
Jo, jo. Chápu tì.
Budu pøipraven.
1:18:14
Take pùjdeme spolu?
1:18:16
OK. Vyzvedne mì tak v 18:40?
1:18:21
- Domluveno.
- OK.
1:18:30
- Kvùli èemu ses tak vymódil?
- Mám rande.
1:18:36
To je divný.
1:18:38
Mám tu ek od Horace Greenské
koly na 1200 dolarù.
1:18:42
Nikdy jsem tam nepracoval.
1:18:46
- Co to dìlá?
- Volám do té koly.
1:18:51
Ahoj, tady je Ned Schneebly...
1:18:57
Dewey?
1:18:59
Co se dìje?
1:19:01
Tolikrát jsem jim øíkal
a mi to dají hotovì!
1:19:05
Dewey?
1:19:08
Udìlal jsem nìco patného, Nede.
1:19:10
- Ne.
- Jo.
1:19:12
Volali kvùli suplování.
Vydával jsem se za tebe kvùli penìzùm.
1:19:16
Ale pak jsem tam el, a ty dìti,
ty byly skvìlý.
1:19:19
Je tam kluk Larry, kterej poøád øíká:
"Nejsem vodvaz", ale teï:
1:19:25
Je tam holka, co zpívá jako:
1:19:28
Myslela, e je moc tlustá, tak umírali
a øeditelka se opila.
1:19:33
A teï hrajeme v Bitvì kapel.
To je to nejlepí!
1:19:37
Jeden den.
Pak to vem øeknu.
1:19:39
Øeknu, e to je vechno moje chyba.
Bude v pohodì. Jeden den!
1:19:43
- Nede, jsem doma.
- Nic jí neøíkej.
1:19:46
Vechno zkazí. Prosím!
1:19:52
O co tu jde?
1:19:56
O nic. Mám rande, o to tady jde.