:20:05
Δεν θα είναι ραντεβού. Εχω πολύ
τρακ όταν είμαι με τους γονείς,
:20:09
κι υπάρχει κάτι πάνω σου που
με κάνω και νιώθω πιο ήρεμη.
:20:13
Ξέρεις κάτι, ακούγεται πολύ
ωραίο αυτό Ρος, αλλά...
:20:16
- Αλλά τι;
- Δεν ήθελα να βγω έξω σήμερα.
:20:21
Πρέπει. Είσαι ο δάσκαλος τους.
Πρέπει να δώσεις το παρόν.
:20:25
Α, ναι, ναι. Εντάξει, κατάλαβα.
Είμαι έτοιμος να έρθω.
:20:29
Θα πάμε μαζί;
:20:31
Εντάξει. Τι λες να ΄ρθεις να με
πάρεις ας πούμε, κατά τις 6:40.
:20:36
- Εγινε. Εντάξει.
- Ωραία.
:20:44
- Γιατί ντύθηκες έτσι;
- Εχω ραντεβού.
:20:50
Περίεργο.
:20:52
Μου ήρθε μια επιταγή 1200$
απ΄ το σχολείο Χόρας Γκριν.
:20:56
Δεν έχω δουλέψει ποτέ εκεί.
:21:00
- Τι κάνεις;
- Παίρνω τηλέφωνο το σχολείο.
:21:04
Γεια σας. Εδώ Νεντ Σνίμπλι...
:21:11
Ντιούη;
:21:12
Τι συμβαίνει;
:21:14
Τους είπα 15 φορές,
να τα στείλουν μετρητά!
:21:18
Ντιούη;
:21:20
Εκανα κάτι άσχημο, Νεντ.
:21:23
- Οχι.
- Ναι.
:21:25
Ζήτησαν αναπληρωματικό. Τους είπα
ότι ήμουν εσύ, για να βγάλω μερικά λεφτά.
:21:28
Αλλά πήγα εκεί, και τα παιδιά,
είναι πολύ προχωρημένα, φίλε.
:21:31
Είναι αυτό το παιδί ο Λάρυ που έλεγε,
΄΄δεν είμαι μάγκας,΄΄ αλλά τώρα είναι:
:21:37
Είναι και το άλλο το κορίτσι
που τραγουδάει κάπως έτσι:
:21:40
Νόμιζε ότι ήταν πολύ χοντρή, οπότε
όλοι ήταν χάλια, και η διευθύντρια μέθυσε.
:21:44
Και τώρα παίρνουμε μέρος στην
΄΄Μάχη των γκρουπ΄΄. Είναι πολύ τέλεια!
:21:48
Μια μέρα.
Μετά θα τα ξεκαθαρίσω όλα.
:21:50
Θα πω σ΄ όλους ότι ήταν λάθος μου.
Και ΄συ θα είσαι εντάξει. Μια μέρα!
:21:55
- Νεντ, γύρισα.
- Μην της πεις τίποτα.
:21:57
Θα τα ξεράσει όλα. Σε παρακαλώ.