:22:03
Ει. Τι συμβαίνει;
:22:07
Τίποτα. Εχω ένα καυτό ραντεβού,
αυτό συμβαίνει.
:22:13
Τα λέμε αργότερα.
:22:20
Τι συμβαίνει, Νεντ;
:22:24
- Τίποτα.
- Τίποτα; Λοιπόν...
:22:41
Εντάξει, δεν νομίζω ότι
μπορώ να πάω εκεί μέσα.
:22:46
- Τι συμβαίνει;
- Ρος...
:22:50
...δεν είμαι δάσκαλος.
:22:52
Νεντ. Ο αναπληρωματικός είναι
κι αυτός δάσκαλος.
:22:56
Οχι, όχι. Δεν είμαι δάσκαλος.
Είμαι απάτη.
:22:59
Οχι. Δεν είσαι.
:23:02
Είσαι ένας αφοσιωμένος, ταλαντούχος δάσκαλος
κι αυτοί οι γονείς θα σε λατρέψουν.
:23:07
Απλά μπες μέσα και πες
τους τι διδάσκεις στα παιδιά τους.
:23:11
Ναι, ξέρεις, μαθηματικά, αγγλικά...
:23:16
Τι...; Επιστήμες... Τι άλλο;
Γεωγραφία, lστορία,
:23:20
Λατινικά, lσπανικά, Γαλλικά.
:23:24
Λατινικά...Μαθηματικά.
Τα έχω πει ήδη αυτά;
:23:28
Τελοσπάντων, όλα όσα θέλετε να μάθουν
τα παιδιά σας, έχει καλυφθεί, εντάξει;
:23:34
Λοιπόν...
:23:38
...Χάρηκα που σας γνώρισα,
να προσέχετε.
:23:41
Με συγχωρείτε.
:23:43
Από τότε που αρχίσατε,
ο γιος μου μιλάει συνέχεια για μουσική.
:23:46
Λέει ότι θέλει να γίνει μουσικός.
Είναι δικιά σας επιρροή αυτή;
:23:50
Γιατί η κόρη μου έχει γίνει
μανιακή με τον Ντέιβιντ Γκέφεν;
:23:53
Και τι εργασία για το σπίτι είναι αυτή;
:23:55
Λοιπόν κοιτάχτε, θέλω να σας
πω τι κάναμε τόσο καιρό εδώ,