:13:06
¿Qué clase de escuela enferma es esta?
:13:20
Por el tiempo que esté aquí, no habrá
grados o estrellas de oro o deméritos.
:13:25
Vamos a tener receso
todo el tiempo.
:13:28
Pero la Señorita Dunham sólo nos
da 15 minutos para el receso...
:13:31
No me estás escuchando, muchacha.
Yo estoy a cargo ahora, ¿de acuerdo?
:13:36
Y yo digo receso.
:13:38
Ve. Juega y
diviértete, ahora.
:13:41
Genial.
:13:44
Ahora, no quieres que tenga
que llamar a tus padres, ¿verdad?
:13:48
Está bien, Emily, no llores. Sólo
trata de ser un poquito más conciente.
:13:54
¿Te gustaría un abrazo?
:13:56
¡Seré buena, lo juro!
:14:00
De acuerdo, bueno, está bien, Emily.
Estás perdonada.
:14:17
Sí, lo hicimos.
Lo hicimos, vamos.
:14:19
Dame un poco. Dame un poco.
Dame un poco. Dame un poco de eso.
:14:23
Los veré gatos en el flip-flop.
¡Nos vemos luego!
:14:28
Escuché que durmió en el baño.
:14:30
Sí, pero tenemos un maravilloso
sustituto nuevo...
:14:33
quien viene altamente
recomendado.
:14:35
- ¿Sr. Schneebly? ¿Sr. Schneebly?
- ¡Sí!
:14:39
¡Espera, amigo!
:14:48
Dios mío.
Tienes que estar bromeando.
:14:50
Hombre, este tipo apesta, hombre.
:14:53
- Aquí, llámalo.
- ¿Que lo llame? Sí, claro.