1:17:13
Je ne pense pas pouvoir le faire.
1:17:18
- Pourquoi ?
- Rose...
1:17:22
Je ne suis pas un enseignant.
1:17:25
Oh, Ned.
Les suppléants sont des enseignants.
1:17:28
Non, non. Je ne suis pas enseignant.
Je suis un imposteur.
1:17:32
Non. Pas du tout.
1:17:34
Vous êtes un enseignant talentueux,
et les parents vont vous adorer.
1:17:39
Dites à ces parents ce que
vous avez enseigné à leurs enfants.
1:17:44
Vous voyez, quoi, des Maths,
de l'Anglais...
1:17:49
Et puis... ? Science... Quoi d'autre ?
Géographie, Histoire,
1:17:53
Latin, Espagnol, Français,
1:17:57
Latin... Maths.
Je l'ai déjà dit, non ?
1:18:01
Bref, tout ce qu'il faut savoir,
ils le savent.
1:18:07
Donc...
1:18:10
ravi de vous avoir rencontrés,
rentrez bien.
1:18:14
Excusez-moi.
1:18:16
Depuis que vous enseignez,
mon fils ne parle que de musique.
1:18:19
Il dit qu'il veut devenir musicien.
Vous l'avez influencé ?
1:18:23
Pourquoi ma fille est-elle
obsédée par David Geffen ?
1:18:26
Et vous appelez ça des devoirs ?
1:18:28
J'aimerais bien vous parler
de tout ça,
1:18:33
mais le secret professionnel
m'en empêche,
1:18:36
et je ne veux pas aller
contre la loi éducative,
1:18:39
car je pourrais être exclu
de l'Union des Professeurs.
1:18:44
Par conséquent...
1:18:45
Vous pensez que l'on va avaler ça ?
1:18:49
Mister S., vous devriez
leur dire pour le projet, non ?
1:18:52
- Quel projet ?
- Notre projet scolaire.
1:18:55
Toutes les écoles de la région
sont en compétition.
1:18:57
- En compétition ?
- C'est pour le prochain trimestre,
1:18:59
mais Mister S. voulait
prendre de l'avance.