:17:02
I po rijeèima AC/DC-a:
:17:04
"Veèeras rolamo za ujed gitare,
:17:08
"i one koji tek poèinju...
:17:11
"... pozdravljam vas. "
:17:27
Ros, izvini, htjedoh da te podsjetim
na na sutranji izlet.
:17:30
- Koji izlet?
- Obrazovni koncert.
:17:34
O, zaboravila sam na to
:17:37
Ne znam, kolsku politiku
nije lako zaobiæi.
:17:41
Ali, rekli ste da moemo
napraviti izuzetak,
:17:43
a i djeca su uzbuðena
èuti malo Mocarta.
:17:46
Znam, ali pripreme,
nema dovoljno vremena.
:17:50
Nisam ni èula za taj koncert.
Gdje se odrava?
:17:53
Sve sam ja to razradio.
to se deava? Ljuta si na mene?
:17:58
Ne, ne, Nede. Oprosti,
ali malo sam pod stresom
:18:01
jer je danas Roditeljska Veèer.
:18:03
Hej, sve æe biti u redu.
:18:11
Ned, bi li me pratio veèeras
na Roditeljskoj Veèeri?
:18:17
Ne kao da je to izlazak.
Postajem nervozna sa roditeljima,
:18:21
a ima neto u tebi
to me oputa.
:18:25
Zna to, Ros, to
zvuèi divno, ali...
:18:28
- Ali to?
- Nisam planirao iæi.
:18:33
Mora. Ti si njihov uèitelj.
Mora se prezentirati.
:18:37
O, da, da. Ne, razumijem.
Spreman sam za to.
:18:41
Pa, idemo zajedno?
:18:43
OK. Pokupi me u, recimo,
18:40 sati..
:18:48
- Uèinjeno. U redu.
- OK.
:18:56
- to si se dotjerao?
- Imam vruæ sudar.