:25:02
- Èak se ni ne isprièava?
- Ti se isprièaj to si zvala policiju.
:25:06
Nisam nikoga ubio.
Htio sam samo napraviti dobar ou.
:25:09
- I bio sam vrlo blizu toga.
- Umukni! Umukni! Umukni!
:25:12
Hoæete li vas dvoje
prekinuti samo na trenutak?
:25:22
Gledaj, èovjeèe, ao mi je.
Bio sam oèajan.
:25:26
Tebi je bilo lako ostaviti glazbu.
:25:28
- Meni to nije lako.
- Ni meni nije bilo lako.
:25:32
Nedostaje mi.
:25:34
Pa, to si onda prekinuo?
:25:36
Jer se nisam vie
mogao zavaravati.
:25:39
Za sve moe okriviti
zlu sreæu, ali na kraju
:25:42
moda jednostavno nismo bili dobri.
:25:45
Ponekad mora znati
kada odustati.
:25:47
- U pravu si, moda sam truba.
- Nisam to rekao.
:25:50
Glazba je moj ivot, èovjeèe.
to bi ti htio da radim?
:25:55
Ne znam, ali...
:25:58
...mislim da je vrijeme da se iseli.
:26:02
ao mi je.
:26:11
- Znaèi, nije se zvao gosp. Schneebly?
- Ne, zvao se, kao, Dewey neto.
:26:17
to æemo sa projektom?
:26:19
Probudi se, Marco,
nije ni bilo projekta.
:26:21
Htio je da sviramo
da zaradimo pare.
:26:24
Ne mogu vjerovati
da nismo ocjenjeni.
:26:27
to se ali?
Imali smo raspust tri nedjelje.
:26:30
Bilo je gubljenje vremena,
ali je bilo bolje od kole.
:26:33
- Nije bilo gubljenje vremena.
- Da, bilo je upravo to.
:26:37
- Ti si idiot.
- Umukni.
:26:39
- Ne, ti umukni.
- Hoæe se tuæi?
:26:41
Pipni ga, i nabit æu
ti ove palice u grlo.
:26:44
Suvie smo dugo i teko
radili da sada odustanemo.
:26:49
OK, i to sada
da radimo?
:26:51
Bjeimo odavde i
odsvirajmo prokleti ou.
:26:54
Kako ste dozvolili da naa
djeca budu izloena toj varalici?
:26:57
- Vi svakome doputate da predaje ovdje?
- Platila sam 1.000$...