:53:01
Ze klom op de tafel en deed
Stevie Nicks na.
:53:06
En ze was niet slecht.
:53:08
Weet je nog dat ze het tafelkleed
pakte en ermee rondzwaaide?
:53:12
Die had op de schaal kalkoen gelegen...
:53:14
en daarna op de schaal met
pindakaas en jam.
:53:18
Je weet 't.
Dat is een serieus probleem.
:53:28
Veilig.
:53:30
Kom op. Doorlopen.
:53:47
Oké, jongens.
Iedereen klaar?
:53:50
Ja.
- Riemen vast. Laten we dit doen.
:54:01
Makker, cool.
:54:13
Drie toeters.
Dat is erg slim.
:54:18
In 1492, zeilde Columbus
over de... oceaan?
:54:23
Blauwe.
- Blauwe. Dat is goed.
:54:27
Oké. Columbus had drie schepen.
De Niña, de...?
:54:34
Gordon?
- De Pinta.
:54:35
Pinta, dat is goed. En...?
:54:38
Marco?
- Santa Marina?
:54:41
De Santa Marina.
:54:43
Dat is goed.
Eigenlijk is het Santa María.
:54:46
Je hebt...
:54:48
Luister. Aandacht, kinderen.
- Ze is weg.
:54:51
Ik durf jullie allemaal te buizen.
:54:53
Hoe gaat het, kerel?
:54:55
Moet je die kleine kinderen zien.
:54:57
Hé, kop dicht.
- Sorry.
:54:59
Volgens mij was dit de Strijd der Bands,
niet de Mickey Mouse Club.