1:32:02
Dat geef ik grif toe.
Maar jullie zijn tien en beter dan ik.
1:32:06
Jullie nummer rockt beter,
dus speel dat.
1:32:09
Maar dat is mijn mening maar.
1:32:12
Dit is mijn band niet, dit is onze band.
We hebben allemaal een stem.
1:32:15
We hebben dat nummer niet veel
geoefend. Misschien winnen we niet.
1:32:19
We zijn hier niet om te winnen.
We komen een heftig optreden geven.
1:32:24
En met Zack's nummer,
zijn jullie helemaal te gek.
1:32:28
Jullie weten wat ik kies,
wie steunt me?
1:32:31
Laten we bidden.
1:32:33
God van de rock, bedankt
voor deze kans op groot succes.
1:32:38
Wij zijn Uw nederige dienaren.
Geef ons alstublieft de kracht...
1:32:42
mensen te raken
met onze krachtige rock.
1:32:44
In Uw naam bidden wij. Amen.
1:32:48
En nu de beuk erin.
1:32:51
Ga je klaarmaken.
1:32:53
Jij moet zingen.
- Zeker weten? Het is jouw nummer.
1:32:57
Ja, hoor. Ik ben geen zanger.
- Goed, ik ga zingen.
1:33:00
Ja?
- Hoe moet het met het licht?
1:33:02
De timing is voor het andere nummer.
1:33:05
Je moet het maar voelen
en improviseren.
1:33:08
Je kent het nummer
en ik weet dat je het kunt.
1:33:12
Ga nu. Ren je rot.
1:33:15
Wat is dit?
1:33:17
Jij wilde het uniform,
dus doe het maar aan. Snel.
1:33:52
Rustig aan, oudje.
- Mijn zoon is...
1:33:54
Waar is je kaartje?
- Mijn zoon is binnen, hij is tien.
1:33:57
Je komt niet binnen zonder kaartje.