:34:02
Jij, Shortstop.
- Puff Daddy.
:34:05
Fout. Billy?
- Liza Minnelli?
:34:09
Wat zijn jullie...? Jongens.
:34:11
Dit project heet 'Rockband'
:34:13
Ik heb het over rockbands.
:34:16
Led Zeppelin.
:34:23
Zeg niet dat jullie
nog nooit van Led gehoord hebben.
:34:26
Jimmy Page, Robert Plant?
:34:28
Doet dat geen belletje rinkelen?
:34:31
En Sabbath?
:34:33
AC/DC?
:34:35
Motörhead?
:34:37
Wat leren ze je hier?
:34:41
Summer, jij bent de klasse-nog-wat.
Ga naar het bord.
:34:44
Factotum.
:34:46
'Factotor'.
:34:48
Nieuw rooster.
:34:50
Van 8 tot 10: Rockgeschiedenis.
:34:54
Van 10 tot 11:
Rockwaardering en Theorie.
:34:59
Daarna repeteren
tot het eind van de dag.
:35:01
En wiskunde dan?
- Dat is niet belangrijk.
:35:04
Antropologie?
- Ook niet.
:35:06
We moeten ons concentreren.
Willen jullie niet winnen?
:35:09
Hij is prestigieus.
:35:13
Hoe worden we beoordeeld?
:35:16
Ik ben de manager en heb de meeste
verantwoordelijkheid. Zou het...?
:35:20
Summer, nog meer smiezen en je gaat
terug naar groep één, begrepen?
:35:25
Ga maar weer zitten.
- Prima.
:35:29
Wat gaan we spelen?
- Maak je daar maar geen zorgen over.
:35:33
We hebben geweldig materiaal
dat ik geschreven heb.
:35:36
Laat maar horen.
:35:38
Wat?
- Laat je nummer maar horen.
:35:42
Willen jullie mijn nummer horen?
:35:44
Dat wil ik best laten horen.
:35:47
Bedenk wel dat ik het...
:35:50
in een kwartiertje geschreven heb.
:35:52
Het is nog niet af. Dus misschien...
- Speel nou maar, Schneebly.
:35:57
Oké, maar ik moet eerst
even in de stemming komen.