:43:00
Sim. Habitua-te.
:43:03
Ok, e para ti, Jimi Hendrix,
"Axis: Bold As Love".
:43:07
- Estás contente com o projecto?
- Claro.
:43:11
"Claro"? Ei. Espera.
Então? Estás...?
:43:13
Tu és o guitarrista principal
de uma banda de rock inacreditável.
:43:17
- Isto é um sonho realizado para ti.
- Ok.
:43:20
Muito bem. Até logo.
:43:23
- Sr. S?
- Ei, Tomika, o que se passa?
:43:27
- Eu não quero ser técnica de material.
- Porque não? É uma função importante.
:43:32
Está bem. Bom...
:43:34
Queres ser da segurança?
:43:37
Quero ser cantora.
:43:39
Cantora?
:43:41
Ok. Canta-me qualquer coisa.
:43:46
Tomika, eu não te posso deixar ser
cantora se não conseguires cantar.
:43:49
Tu disseste-me
Para te deixar só
:43:53
O meu pai disse,
"Anda para casa"
:43:57
O meu médico disse,
"Vai com calma"
:44:02
Mas o teu amor
É demasiado forte
:44:05
Estou soldado à tua
Corrente, corrente, corrente
:44:10
Oh, meu Deus.
Boa voz, Tomika.
:44:14
Porque é que não levantaste a mão
quando eu procurei por cantores?
:44:18
Estás lá.
:44:19
Bem-vinda a bordo. Ok, perfeito.
Pink Floyd, "Dark Side of the Moon".
:44:24
Ouve o solo vocal
da "The Great Gig in the Sky".
:44:27
Está bem? Está bem.
:44:40
Vou trabalhar.
:44:41
Adeus.
:44:54
Tu podes tocar música
depois dos trabalhos de casa,
:44:56
depois das tuas tarefas, não antes.
:44:58
Zack, não me vires as costas
quando estou a falar contigo.