1:00:02
- A ensinar música.
- A sério? Isso é bom.
1:00:05
- Isso é muito bom.
- Realmente, não é,
1:00:07
porque eu lixei tudo. Eu disse-lhes
que se eles praticassem,
1:00:11
eles entravam na Batalha das Bandas.
1:00:14
- Para que é que lhes disse isso?
- Não sei. Eu só queria...
1:00:18
Eu queria que eles tivessem um
objectivo, para manter a moral elevada.
1:00:23
Olhe para eles.
1:00:25
Estão em estado terminal.
1:00:28
Todos.
1:00:33
- Bolas.
- Sim, e tudo o que eles queriam fazer
1:00:36
antes de bater as botas era
tocar na Batalha das Bandas.
1:00:40
O que é que eles todos têm?
1:00:42
É uma...
1:00:45
É uma doença rara no sangue.
"Não-largar-O-Homem-... nioses".
1:00:51
O que é isso? Nunca ouvi falar disso.
1:00:53
Tem sorte. Porque é o inferno.
1:00:57
Uau.
1:01:10
- Estamos dentro.
- Sim!
1:01:12
Parem com isso! Vocês
estão a morrer, lembram-se?
1:01:17
Entrem na carrinha.
1:01:35
Nós vimos da terra
Do gelo e da neve
1:01:38
Desde o sol da meia-noite
Até onde a primavera sopra...
1:01:41
"O martelo dos deuses."
1:01:43
Summer, conseguiste um 20+
e 50 estrelas douradas.
1:01:47
- Eu não o fiz pela nota.
- Dá cá disso.
1:01:51
Sim! Sim!