The School of Rock
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:06:01
Bem, eu estudei com o
Dr. Errol Von Straussenburgerbecken.

1:06:06
- Quem?
- Oh, não o conhece?

1:06:08
Oh, ele é, género, o líder
dos líderes... em métodos estranhos.

1:06:15
Na verdade, foi através dele que
fui indicado ao Conselho Executivo,

1:06:19
para Educadores Experimentais.
1:06:22
Isso parece muito impressionante,
1:06:24
mas não estamos interessados
em educação experimental.

1:06:29
Portanto, se daqui em diante puder
seguir o programa, era óptimo.

1:06:34
- Sim. Certo.
- Obrigada.

1:06:37
Ros?
1:06:39
- Sim?
- Sabe,

1:06:41
gostava muito de falar mais
sobre a sua filosofia de ensino.

1:06:46
Acha que podíamos beber um café?
1:06:49
Quer ir beber um café comigo?
1:06:52
Sim, queria mesmo.
1:07:00
- Tem a certeza que não tem café?
- Tenho a certeza.

1:07:08
Bem, nunca tinha estado aqui.
1:07:13
Aliás, nunca tinha estado
deste lado da cidade.

1:07:18
Então, eu estava...
1:07:21
Bem, eu... Eu tenho andado "mortinha" para
lhe perguntar uma coisa, Sr. Schneebly.

1:07:26
- Por favor, chame-me "Dewey".
- Dewey?

1:07:31
Ned. Chame-me Ned.
1:07:34
Eu estava a pensar no meu outro nome.
O meu nome do meio.

1:07:40
- Sim.
- Bem, Ned...

1:07:45
... na sua experiência,
como compara a Horace Green...

1:07:48
com as outras escolas
em que deu aulas?

1:07:51
Oh, a sua escola é a melhor.
1:07:54
- Está a dizer por dizer.
- Não.

1:07:56
Sabe que as crianças nas
outras escolas só se divertem?


anterior.
seguinte.