:34:04
Dacã nu aº fi bãut
întreaga sticlã de Yager-Meister...
:34:09
- Dacã nu aº fi omorît-o pe tîrfa aceea...
- Sayaman, Sayaman...
:34:14
- Nu vãd ce legãturã are asta cu Annie.
- Scuze. Acelea au fost alte nopþi.
:34:21
Dar dacã ar fi fost acea noapte
aº fi putut s-o ratez.
:34:27
Acea noapte groaznicã.
:34:53
- E soþia dumneavoastrã, pãrinte. E rãnitã.
- Annie ?
:34:58
A fost lovitã de un camion
ºi e îndoitã în jurul unui pom.
:35:01
Nu înþeleg.
:35:03
Atîta timp cît camionul o þine prinsã,
va rãmîne în viaþã.
:35:07
Tot nu pricep.
:35:15
Asta e soþia ta.
:35:21
ªi-a rupt un ... ?
:35:26
Priveºte ce pãþeºte taco-ul.
:35:31
Ei bine, nu înþelege acest limbaj medical
fantezist. Vreau sã o vãd pe Annie.
:35:38
E ruptã în douã.
:35:41
Aºa, pe mijloc ?
:35:47
La brîu.
:35:48
Adicã asta e ultima datã cînd pot sã vorbesc
cu jumãtatea de sus ?
:35:54
Da. Camionul e singurul lucru
care o mai þine întreagã.