The School of Rock
prev.
play.
mark.
next.

:35:01
Nu înþeleg.
:35:03
Atîta timp cît camionul o þine prinsã,
va rãmîne în viaþã.

:35:07
Tot nu pricep.
:35:15
Asta e soþia ta.
:35:21
ªi-a rupt un ... ?
:35:26
Priveºte ce pãþeºte taco-ul.
:35:31
Ei bine, nu înþelege acest limbaj medical
fantezist. Vreau sã o vãd pe Annie.

:35:38
E ruptã în douã.
:35:41
Aºa, pe mijloc ?
:35:47
La brîu.
:35:48
Adicã asta e ultima datã cînd pot sã vorbesc
cu jumãtatea de sus ?

:35:54
Da. Camionul e singurul lucru
care o mai þine întreagã.

:36:00
Sã zicem cã asta e jumãtatea ei de jos.
:36:04
Pot sã mã joc cîteva minute cu ea ?
:36:07
Nu sînt sigurã ce vrei sã spui.
:36:11
- Dã-mi voie sã îþi explic.
- Tom, du-te la ea.

:36:26
Tom, o sã am nevoie
de cineva sã mã ducã acasã.

:36:33
Bunã, iubito.
:36:36
- Ce mai faci ?
- Sînt pe moarte, Tom.

:36:40
Nu, nu, nu vorbi aºa.
Camionul de-abia te-a atins.

:36:48
Iubitule, sãrutã-mã pentru ultima oarã.
:36:55
Promite-mi cã n-ai sã te recãsãtoreºti niciodatã.
:36:59
Promit.

prev.
next.